Dans le sillage du grand intérêt suscité par le premier Mook belge consacré à la Région des Marches, nous avons décidé – avec le directeur de l’Institut culturel italien de Bruxelles, Paolo Sabbatini, et l’éditeur Weyrich à qui nous sommes reconnaissants – de rassembler dans cette deuxième publication les beautés et les forces de la Région des Pouilles.

Cette merveilleuse région italienne représente non seulement une destination touristique de plus en plus aimée par nos amis belges – qui découvriront ici d’autres qualités inédites et des coins de son territoire encore méconnus – mais aussi un héritage d’excellence Made in Italy dans certains secteurs très innovants.

Les Pouilles, que l’Ambassade et l’Institut Culturel Italien valorisent cette année sur différents fronts à Bruxelles et dans toute la Belgique, pourront avec ce Mook vous donner un aperçu intéressant des secteurs phares de son système économique et de l’entrepreneuriat, sur le plan artistique, de la nature et culturel de la région, sur le secteur touristique et gastronomique, et sur les nombreuses excellences technologiques qui caractérisent la région. Le lecteur sera également accompagné dans ce voyage par les témoignages de personnalités des Pouilles qui incarnent aujourd’hui l’essence de l’excellence Made in Italy dans les domaines de la recherche, des technologies vertes, de la culture, avec une grande fierté pour leur terre et en parallèle une forte projection européenne et internationale.

Il existe également une importante présence des Pouilles en Belgique qui contribue à consolider les affinités culturelles entre l’Italie et la Belgique grâce à un flux ininterrompu de travailleurs et d’étudiants. Ce dynamisme, qui fonctionne dans les deux sens, est également dû à la collaboration de certains profils industriels stratégiques des deux zones, comme ceux de l’industrie pharmaceutique et de l’aérospatiale.

Tout cela fait partie des objectifs d’innovation et de croissance présents dans le plan de relance et de résilience fortement soutenu par le gouvernement italien. Dans le cadre de l’action de promotion de l’excellence italienne menée avec force par le Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale et son réseau diplomatique et consulaire, c’est donc un réel plaisir, au nom de l’Ambassade et de l’ensemble du système national en Belgique et l’ensemble des Représentations permanentes auprès de l’UE et de l’OTAN, d’ouvrir les portes de la Région des Pouilles à la Belgique, qui a longtemps été une terre d’accueil amicale, de partage de valeurs et à de plus en plus de partenaires avec qui nous collaborons à 360° dans le domaine culturel, technologique, scientifique et de l’innovation.

Bonne lecture, bon voyage et nous vous attendons tous dans les Pouilles. Vive les Pouilles, vive la Belgique !

Préface de l’Ambassadeur d’Italie en Belgique
Francesco Genuardi

Le « Mook Italie 2- Les Pouilles, une longue histoire de saveurs et de couleurs » est disponible en librairie et sur notre e-shop :